Már az alaphelyzet is éppen elég abszurd ahhoz, hogy egy olyan rutinos róka, mint ő (bár A fantasztikus Róka úrban pont egy borznak kölcsönözte a hangját), lubickoljon benne. Nincs a filmben sziporkázó humor, de ami van, az ül. Szatirikus, és csak néha jelenik meg szavakban, többször talán gesztusokban, mozdulatokban, tekintetekben. A történet szerint a 70 éves apa pont egy olyan férfitól mentené meg a lányát, amilyen ő volt egykoron, sőt még – visszafogottabb verzióban – most is. Egy nőcsábásztól, miután a lány, aki már kétgyermekes anyuka, azt gyanítja, hogy a férje megcsalja őt. Több sem kell a ravasz ex-macsónak, akcióba lép, mi több léptet: a lányát is belehajszolja egy közös nyomozásba a férj után. A sztori végére persze átlátunk a szitán: az apa tán nem is annyira mást akart megmenteni, mint saját magát és a kapcsolatát a lányával. Hogy valamit jóvá tegyen abból, amit ma már egy kicsit bán: azt, ahogy alakította az életét. Amit persze lépten-nyomon különböző, a férfiak természetét analizáló elméletekkel magyaráz, ám korosodva már afféle igazságosztóként küzdene más hűtlenkedése ellen.
A filmnek ugyanaz az erénye, ami a hibája: valahogy végig nem érezni, hogy a megcsalós szálnak valódi tétje volna, sokkal inkább foglalkoztathatja a nézőt a Murray-féle karakter jelleme, motivációja és a lányához fűződő viszonya, és ugyanez fordítva. A legjobbak amúgy a pohár ital mellett csevegő közös jeleneteik, amik afféle sormintaként vissza-visszatérnek. „Szerintem kezdek megsüketülni. Mindent jól hallok, csak a női hangokat nem” – jelenti ki az egyiknél Murray. De lehet-e jó apa, aki rossz férj volt? Meg tud-e bízni a férfiakban a nő, aki az édesapjától a férfiak megbízhatósága kapcsán nem a legjobb példát látta? Ezek a kérdések jobban furdalnak minket a másfél óra alatt (és egy kicsit utána), mint az, hogy hova fut ki a nyomozás. Ezért írtuk az elején, hogy itt az apafigura körül forog minden, a többi – beleértve az atmoszférát is – kevésbé magával ragadó, mint volt mondjuk az Elveszett jelentésben. Az egész történet jóval súlytalanabb, félvállról vehetőbb, ugyanakkor gondolatébresztő. Ha hozzátesszük, hogy egy idősödő, de még mindig remek színész jutalomjátékát is hozza, akkor bőven megér 96 percet.
Dr. Szász Adrián
*
Cikkajánló: Egy fiú sosem felejt – 20 éves a Férfibecsület
Ajánljuk a Kultúrát apától rovatunk további cikkeit. Ha tetszett, oszd meg! Kattints a következő rovatcímekre, ha más cikkeket is szívesen olvasnál honlapunkon: A férfi útja, Az FK Női Támogatói Köréből (női szerzőink írásai), Férfiérték történetek, Körkérdés (interjúk), Férfiegészség.
*
Fotó: https://www.criterion.com/current/posts/7125-sofia-coppola-s-on-the-rocks
